-
1 die Herdplatte
- {hot plate; stove plate} = die kleine Herdplatte {griddle}+ -
2 Kochplatte
f hot plate; (Kocher) small (electric) stove* * *die Kochplattehot-plate* * *Kọch|plat|tef1) (= Herdplatte) hotplate2) (= Kocher) cooker* * *(the part of a cooker on which food is heated for cooking.) hot-plate* * *Koch·plat·tef1. (Herdplatte) hotplate2. (transportable Herdplatte) small [electric] stove* * *1) hotplate2) (Kocher) [small] stove* * ** * *1) hotplate2) (Kocher) [small] stove* * *f.cooking hob n.hot plate n. -
3 Warmhalteplatte
f plate warmer, hot server* * *Wạrm|hal|te|plat|tefhot plate* * *Warm·hal·te·plat·tef hotplate* * *Warmhalteplatte f plate warmer, hot server -
4 Kochstelle
f1. im Freien: campfire hearth2. (Kochplatte) hot plate* * *Kọch|stel|lef1) (im Freien) campfire hearth2) (= Kochplatte) hotplate* * *1. im Freien: campfire hearth2. (Kochplatte) hot plate -
5 Ofenplatte
-
6 Schnellkochplatte
f high-speed ring (Am. hot plate)* * *Schnẹll|koch|plat|tefhigh-speed ring* * *Schnell·koch·plat·tef high-speed ring* * * -
7 Wärmeplatte
(a portable heated plate of metal etc for keeping plates of food etc hot.) hot-plate -
8 Herdplatte
f hotplate* * *Herd|plat|tef(von Kohleherd) (top) plate; (von Elektroherd) hotplate* * *Herd·plat·tef hotplate, [electric] ring, burner, stove top* * ** * *Herdplatte f hotplate* * *die hotplate; (eines Kohlenherds) top* * *f.hot plate n. -
9 Heizplatte
f ELEKTRON heating plate, hot-plate -
10 Kochplatte
f1. boilerplate2. hot place3. hot plate -
11 Heizplatte
-
12 Heizelementschweißen
n DIN 1910 <füg.kst> ■ hot-plate welding; heated tool welding -
13 Warmblechwalzwerk
n < metall> ■ hot-plate mill -
14 Heizplatte
Heizplatte f heating panel; hot plateDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Heizplatte
-
15 elektrische Kochplatte
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > elektrische Kochplatte
-
16 elektrische Strahlungskochplatte
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > elektrische Strahlungskochplatte
-
17 Glühdrahtkochplatte
Glühdrahtkochplatte f open-type hot plateDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Glühdrahtkochplatte
-
18 Heizplatte
Heizplatte f heating [warming, hot] plateDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Heizplatte
-
19 Wärmeplatte
f ELEKTRON hot-plate -
20 Heizplatte
f1. hotplate2. hot plate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hot plate — hot′ plate n. coo a portable appliance having an electrical unit for cooking • Etymology: 1835–45 … From formal English to slang
hot plate — n. a small, portable device for cooking food, usually with only one or two gas or electric burners … English World dictionary
hot plate — noun a portable electric appliance for heating or cooking or keeping food warm • Syn: ↑hotplate • Hypernyms: ↑kitchen appliance * * * noun 1. : a heated iron plate (as on a cooking range) for cooking or for keeping food warm 2. : a simple… … Useful english dictionary
Hot plate — A hot plate is a small electric stove often used in food preparation, generally for small dishes in places where a full kitchen stove would not be convenient. Hot plates are often used in laboratory settings to heat glassware. Some hotplates also … Wikipedia
hot plate — 1. a portable appliance for cooking, formerly heated by a gas burner placed underneath it, now heated chiefly by an electrical unit in the appliance. 2. a hot meal, usually consisting of meat, potato, and a vegetable, served all on one plate and… … Universalium
hot plate — noun Date: 1845 1. a heated iron plate for cooking 2. a simple portable appliance for heating or for cooking in limited spaces … New Collegiate Dictionary
hot plate — (Roget s IV) n. Syn. electric burner, warmer, portable stove; see stove … English dictionary for students
hot plate — portable appliance for cooking … English contemporary dictionary
plate tectonics — plate tectonic, adj. Geol. a theory of global tectonics in which the lithosphere is divided into a number of crustal plates, each of which moves on the plastic asthenosphere more or less independently to collide with, slide under, or move past… … Universalium
Hot or Not — is a rating site that allows users to rate the attractiveness of photos submitted voluntarily by others. The site also offers a match making engine called Meet Me and an extended profile feature called HOTLISTS .Description Photos are approved by … Wikipedia
HOT BIRD — est le principal réseau de satellites de télédiffusion et radiodiffusion européen. Il est géré par la société Eutelsat et couvre 122 millions de foyers. Sommaire 1 Zone de diffusion 2 Services 3 … Wikipédia en Français